Savez-vous.. Standard Éleveurs Rescue Brag Activités Événements à venir Photos / Vidéos Fonds d'écran Livres Bouvier-Art English

IL ÉTAIT UNE FOIS ... UN CONTE !
Auteure: Lou-Motzi le Bouvier

English follow ...

BOO à Motzibouville!


Le temps frais était de retour à Motzibouville.  Les arbres portaient leurs manteaux aux couleurs de l’automne.  Il y avait une belle brise qui chantait les louanges d’une température fraîche et prometteuse de temps plus froid à venir.

Les habitants de Motzibouville étaient occupés à faire les récoltes et les préparations pour les froids d’hiver à venir.  Les frimousses eux, étaient dans l’esprit de la fête à venir!  Oui…très bientôt sera la fête d’Halloween.  Cette fête avec ses friandises et ses monstres!

  • Papa!  Est-ce que tu vas nous aider à faire les décorations pour Halloween? 
  • Oui… Je vais vous aider avec les décorations … Vous savez combien j’aime faire les décorations?
  • Ohhh oui Bou nous savons… Tu aimes ça plus que les minis Bou!  Dit Philomène
  • C’est une de mes fêtes préférées.
  • En attendant les minis Bou, allez vous préparer pour l’école.

Pendant ce temps derrière la maison des Bou, les frimousses de la famille Écureuils étaient à jouer dans le champ rempli de citrouilles.

  • Les amis nous devrions jouer un tour aux minis Bou… Eux qui nous courent toujours après pour jouer.

Le jeu des minis Bou avec les écureuils n’était jamais pour faire du mal seulement pour taquiner.

  • Oui… Leur faire une bonne peur le soir de l’Halloween!
  • Oui… Nous allons bien rire et nous allons demander aux autres de participer avec nous!

Les minis Bou traversaient toujours le champ de citrouilles pour se rendre au Grand Chêne pour l’école.  Les frimousses taquines décidèrent que le champ de citrouilles serait l’endroit idéal pour La Vengeance!

Le lendemain, veille de l’Halloween, les minis Bou partirent du Grand Chêne, tous ensemble pour se rendre à la maison.  Ils partirent en trottant à travers le champ de citrouilles.  Soudain, Bruno cria :

  • Ohhhh une citrouille qui bouge et il partit à courir.

Les autres le suivirent en courant… Arrivés à la maison, ils demandèrent à Bruno :

  • C’est quoi ton problème … Pourquoi tu nous as fait une telle peur… Tu le sais qu’une citrouille, ça ne marche pas?
  • Je vous dis… J’ai vu des yeux qui brillaient et elle a bougé…
  • Impossible dit Pénélope
  • Impossible… Pourtant tu as couru avec nous!
  • Je ne voulais pas vous laisser seul!
  • Demandons à papa…

Ils décidèrent de demander à Bou si une citrouille pouvait bouger?

  • Oui, répondit Bou…S’il y a assez de vent fort, elle bougera…

Bou savait très bien ce qui se passait.  Les frimousses avaient mis M. Bou au courant du petit jeu et il avait trouvé cela bien amusant… Il les avait même aidés!

Le lendemain, jour de l’Halloween, Pénélope dit aux autres qu’ils ne passeraient pas dans le champ au retour de l’école et qu’ils iraient voir après le souper lorsqu’ils seront prêts pour la tournée des bonbons.

  • Bon… Allons voir dans le champ et comme papa est à la maison, il pourra nous sauver…
  • Bonne idée… Allons-y!

Ils sortirent lentement et avancèrent dans le champ sous la lueur de la pleine lune.  Il y avait des ombres qui dessinaient des bras et des cheveux aux citrouilles…un vrai spectacle d’horreur!
Soudain … des yeux brillants apparurent et les citrouilles se mirent à avancer vers les minis Bou en criant leurs noms.
Nos amis se mirent à courir vers la maison en criant « papa, papa »
Bou sorti de la maison en riant …

  • Papa, nous sommes poursuivis par les méchantes citrouilles… Et tu trouves ça drôle ?
  • Ohhh les minis Bou… Vous êtes trop drôles!  Venez voir… Je crois que vos amis vous ont fait une belle peur pour Halloween!
  • Une peur?  Comment cela une peur? 
  • Oui… Venez voir

Tous se dirigèrent vers le champ et soudain sous la lumière de la lune, apparut la famille Écureuil ainsi que les autres frimousses derrière les citrouilles.

  • Nous vous avons bien eux…Ha! Ha! Ha!
  • Vous nous avez fait peur… Ce n’est pas gentil!  Dirent les mini Bou
  • C’était pour rire … Rien de méchant!  Comme quand vous nous courrez après, pour jouer et nous faire monter dans les arbres!
  • Oui …C’est vrai… Comment avez-vous fait?
  • Votre papa et les autres papas nous ont aidés à faire des trous dans les citrouilles et nous nous sommes cachés à l’intérieur avec des lucioles pour faire de la lumière dans les yeux !  C’est trop plaisant !
  • Et avec la chair des citrouilles, les mamans ont fait des biscuits pour nous tous!

Les mamans arrivèrent avec les biscuits et tous se régalèrent!

  • Volà une belle soirée d'Halloween... Effrayante, plaisante et sécuritaire ! Dir M, Bou

DU VILLAGE DE MOTZIBOUVILLE À VOTRE VILLAGE

JOYEUSE HALLOWEEN…
ATTENTION AUX CITROUILLES!





BOO! In Motzibouville!

Cool weather had returned to Motzibouville. The trees were wearing their coats of autumn colors. There was a nice breeze singing the praises of the cooler temperatures and the promise of even colder weather to come.
The inhabitants of Motzibouville were busy harvesting and preparing for the winter days. All the Little Ones were very much into the spirit of the upcoming holiday soon to come. For yes…VERY soon it would be Halloween. Halloween with all its delicious treats and MONSTERS, too!
One of the mini Bou asked, “Daddy, are you going to help us make all of our decorations for Halloween?”

  • Yes, of course, I’ll help with the decorations! You know how much I love decorations.
  • Ohhh yes, Bou, said Philomène.  I think you like to do that even more than the mini Bou!
  • You are right, said Bou. Halloween is one of my favorite holidays!
  • Now come on, mini Bou!  It’s time to get ready for school.

At the same time, behind the Bous’ house, the little members of the Squirrel Family were playing in a nearby field filled with pumpkins.

  • We should play a trick on the mini Bou, said one of the little squirrels.  They always run after us to play.

 The mini Bou’ games with squirrels were never meant to hurt…just to tease!

  • Yes!!!  Let’s scare them on Halloween Night.
  • Yes! We’ll have a good laugh and let’s get all the others to participate, too!

Knowing that the mini Bou always crossed the pumpkin field to get to the Big Oak Tree School, the little Squirrels decided that the field would make the absolutely perfect place for “The Revenge!”   
The very next day, Halloween Eve, the mini Bou left school all together to go home. As always, they trotted off through the field when suddenly Bruno shouted:

  • Ohhh no! A moving pumpkin!

He began to run away as fast as he could, with the others following just as fast!
When they got home, they all turned and looked at Bruno:

  • What’s your problem? Why did you scare us so much? You know that pumpkins don’t move!
  • I tell you! I saw eyes that were shining, and the pumpkins moved!” said Bruno.
  • Impossible,” said Penelope.
  • Just impossible, and you did run with us!
  • Bruno replied:  I ran with you because I didn’t want to leave you all alone.

All the mini Bous decided to ask Bou if a pumpkin could move.

  • Why yes it can,” said Bou. “That is if there is strong enough wind, it will definitely move!

Bou knew perfectly well what was going on. The little ones had told Mr. Bou about the surprise game that they had planned, and he thought it to be very amusing. In fact, he had even volunteered to help them!
The next day, Halloween Day, Penelope told the others that it might not be a good idea to walk through the field that morning on their way to school. They would see the field of pumpkins after supper when their Dad would be home and ready to go trick or treating with them.
So after dinner, Penelope said:  “Well, I think it’s time now to go to see the field because our Dad is home and he can save us if necessary.”

  • Good idea!  All the mini Bou chimed in.  “Let’s go!”

Slowly and carefully, the mini Bou arrived at the field and began to explore under the glow of a big and beautiful new moon. There were shadows of arms and hair drawn on the pumpkins…a true HORROR show!!!
Suddenly, glowing eyes appeared, and the pumpkins began to actually move in the direction of the very nervous Bous! The pumpkins started to call out their names! It was a sight to see as all the mini Bou started running toward home shouting:  “Daddy! Daddy!”
Bou came out of the house laughing.

  • Daddy, we were chased by the evil pumpkins, and you find that funny?”
  • Oh mini Bous! said Bou.  You are so funny! Come see. I think perhaps your friends may have scared you for Halloween!
  • What! They did something to share us???
  • Yes, said Bou. Come and see.

Everyone went back to the field and suddenly, under the light of the moon, appeared the Squirrel Family, as well as the rest of the little ones who had hidden behind the pumpkins.

  • We scared you, hahaha! They all laughed.
  • You scared us! The mini Bou shouted: That is not nice at all!
  • It was all for fun, replied one of the littlest squirrels.  We didn’t try to be mean. It was like when you run after us and chase us up the tree!
  • Well, okay!  Said Bruno. That is true. But please tell us how you did it?
  • Your Dad and all the other Dads helped us to put holes in the pumpkins and we all hid inside with fireflies to light up the pumpkins’ eyes! It was just so much fun! And for another surprise, using the flesh of the pumpkins, our Moms made delicious cookies for all of us!

And just at that moment, the Moms arrived with platters of cookies and everyone enjoyed every morsel.

  • This has been a great Halloween night! Said Mr. Bou.  Scary, lots of fun, and, most importantly, safe.

FROM THE VILLAGE OF MOTZIBOUVILLE TO YOUR VILLAGE

HAPPY HALLOWEEN TO ALL

But please be aware of the pumpkins!!!






Cliquez ici pour lire les autres contes de Lou-Motzi le Bouvier




Savez-vous.. Standard Éleveurs Rescue Brag Activités Événements à venir Photos / Vidéos Fonds d'écran Livres Bouvier-Art English