Savez-vous.. Standard Éleveurs Rescue Brag Activités Événements à venir Photos / Vidéos Fonds d'écran Livres Bouvier-Art English

IL ÉTAIT UNE FOIS ... UN CONTE !
Auteure: Lou-Motzi le Bouvier

English follow ...
Motzibouville --- c’est quoi l’Amour?


  • Demande à papa…
  • Tu crois?
  • Oui… il doit savoir!  Il est un bouvier et un bouvier sait tout…
  • Nous sommes des bouviers et nous ne savons pas… pourquoi?
  • Nous sommes des jeunes bouviers… voilà!
  • J’y vais.
  • Papa Bou… nous avons une question.
  • Oui mes boubous… je suis certain que je vais avoir une réponse!
  • C’est quoi l’Amour?
  • Hummm… c’est…?  Pourquoi cette question?
  • Tous les ans, nous fêtons la St-Valentin et nous ne savons pas vraiment ce qu’est l’Amour!  Nous savons que pour cette fête nous recevons des gâteries et que les humains eux, reçoivent une gâterie « chocolat », mais à part cela… c’est quoi l’Amour?
  • Et si nous demandions à maman, je suis certain qu’elle sera heureuse de nous expliquer!
  • Oui… allons demander à maman…

Tous partirent en courant vers la maison.

  • Maman! Nous avons une question pour toi…
  • Ohhhh pas si vite les boubous… où est votre papa?
  • Il arrive

Philomène ouvrit la porte et vit Bou qui parlait avec M. Lapin.

  • Bou lança Philomène… vient! Les boubous ont une question pour nous.
  • Maintenant que papa est avec nous, quelle est votre question?
  • Voilà, commença Pénélope… nous avons demandé à papa et il a dit que nous serions mieux de te poser la question.  C’est quoi l’Amour?
  • Ohhh je vois… et bien c’est grand l’Amour!
  • Pourquoi ne pas demander à Cupidon? 
  • Cupidon est très occupé cette année et il a demandé à Mimi notre Ange Gardien, qui nous a été envoyée de bien vouloir nous aider avec la fête de la Saint-Valentin… dit Bou.
  • Et bien, demandons à Mimi…
  • Tu crois?
  • Oui… demain matin, nous irons tous au Grand Chêne rencontrer Mimi.

Le lendemain matin, le soleil brillait et la poussière d’étoiles brillait de mille feux!  La porte de la maison des Bou s’ouvrit et tous sortirent en courant pour se rendre au Grand Chêne.  En arrivant, ils virent que le village entier était là… Philomène avait passé le message.

  • Bonjour mes amis dit Mimi… que me vaut cette belle visite?
  • Mimi, commença Philomène, nous avons une grande question pour toi… les frimousses de Motzibouville désirent savoir ce qu’est « l’Amour »?
  • Ohhh une question facile répondit Mimi… voilà…

« L’Amour c’est d’être ici ce matin avec moi.  C’est la famille Araignée qui fabrique de magnifiques choses avec la laine fournie par la famille Bou.  Ce sont les légumes que la famille Lapin cultive.  C’est le bois que la famille Castor coupe pour que les habitants de Motzibouville soient bien au chaud.  C’est de petites et grandes attentions que chacun de vous avez envers les autres.  Ce sont les rires et les lames… le soleil, la lune, la pluie et la neige ».

                                                                  C’est ça l’Amour!
  • Wow… dirent les frimousses!
  • Hee, nous avons de l’Amour tous les jours et toujours dit Pénélope.
  • Oui répondit M. Bou… l’Amour est partout! Dans nos cœurs et dans nos gestes…
  • Youpiiii… maintenant, nous allons pouvoir fêter la Saint-Valentin à tous les jours… dit Peluche Lapin
  • Pourquoi pas? … dit M. Lapin
  • Et bien, comme nous sommes tous ici, pourquoi ne pas en profiter pour préparer notre journée de fête de la Saint-Valentin avec tout le village?  Afin de fêter l’Amour! Dit M. Bou.

Le village de Motzibouville vous souhaite une bonne Saint-Valentin!
Que cette journée et toutes les journées de l’année soient remplies d’
AMOUR!


Motzibouville --- what is Love?


-Ask dad
- You think?
- Yes… he must know! He is a bouvier and a bouvier knows everything.
- We are bouvier and we don’t know… why?
- We are young bouvier… there you go!
- I will
- Daddy Bou… we have a question
- Yes, my boubous… I'm sure I'll get an answer.
- What is love?
- Hmmm… It is? Why this question?
- Every year we celebrate Valentine's Day, and we don't really know what Love is! We know that  
  these are treats for us and that humans receive a 'chocolate' treat but apart from that...what is
  Love?
- And if we asked mom, I'm sure she would be happy to explain to us
- Yes… let’s go ask mom.


Everyone ran towards the house.

- Mom, we have a question for you.
- Ohhhh not so fast boubous…where is your daddy?
- He is coming…

Philomène opened the door and saw Bou talking with Mr. Rabbit.

- Bou called out Philomène… come! The boubous have a question for us!
- Now that your dad is with us, what is your question?
- Well, we asked dad, and he said it would be better to ask you. What is love?
- Ohhh I see… well Love is beautiful
- Why not ask Cupid?

- Cupid is very busy this year and he asked Meme our Guardian Angel who was sent to us to help us with the Valentine's Day celebration…said Bou
- Well, let's ask Meme
- You think?
- Yes… tomorrow morning, we will all go to the Big Oak to see Meme

The next morning, the sun was shining, and the stardust was shining brightly! The door of the Bou house opened, and everyone ran out to go to the Great Oak. When they arrived, they saw that the entire village was there... Philomène had passed on the message.

- Hello, my friends said Meme… what is this beautiful visit worth to me!
-  We have a big question for you... the little ones want to know what Love is?
- Ohhh an easy question replied to Meme...

Love is you all being here this morning with me.  It's the work that the Spider’s family makes with the wool provided by the Bou’s family. It’s the vegetables that the Rabbit’s family grows. It’s the wood that the Beaver’s family cuts so that the inhabitants of Motzibouville are warm. It’s small and big attentions that each of you show towards others.  It’s laughter and tears…the sun, the moon, the rain, and the snow!”

                                                                    That's love!

- Wow…. said the little ones!
- Hee we have Love every day and always. Said Penelope
- Yes … Love is everywhere! In our hearts and in our actions
- Yay…. now we will be able to celebrate Valentine’s Day every day…said Plush Rabbit
- Why not… said Mr. Rabbit
- Well, since we are all here why not take the opportunity to prepare our Valentine's Day
  celebration with the whole village! Said Mr. Bou

The village of Motzibouville wishes you a happy Valentine’s Day! May this day and all the days of the year be filled with LOVE!





Cliquez ici pour lire les autres contes de Lou-Motzi le Bouvier




Savez-vous.. Standard Éleveurs Rescue Brag Activités Événements à venir Photos / Vidéos Fonds d'écran Livres Bouvier-Art English