Savez-vous.. Standard Éleveurs Rescue Brag Activités Événements à venir Photos / Vidéos Fonds d'écran Livres Bouvier-Art English

IL ÉTAIT UNE FOIS ... UN CONTE !
Auteure: Lou-Motzi le Bouvier

English follow ...
Un coeur de glace à Motzibouville

Un matin nuageux et froid se lève sur Motzibouville.  Les arbres sont blancs, ils ont revêtu leurs habits de neige.  Un léger vent les fait bouger lentement laissant tomber quelques flocons.

Par ce matin de février, les frimousses se préparent à la chaleur de leur foyer, pour se rendre au Grand Chêne pour quelques heures d’école. 

  • Allez les minis Bou, on se remue les pattes sinon vous serez en retard.
  • Il est où mon foulard?  Demande Henri.
  • Tu n’as pas besoin de foulard Henri… tu es un bouvier et tu as du poil pour toute la VILLE…
  • Si je veux jouer dehors… je peux avoir froid?
  • Non… tu n’auras pas froid.  Allez dépêcher-vous!  Vous devez faire le transport pour la famille Hérisson et pour la famille Escargot.
  • Encore? … se plaignit Bruno.
  • Oui encore… allez… dehors… je vous aime cria Philomène à ses minis Bou.

Après l’école, les frimousses décidèrent de jouer dans la neige.  Les frimousses des familles Escargot et Hérisson bien cachées dans le poil des minis Bou, étaient bien heureux de pouvoir participer aux jeux.
Bou qui passait par là dit aux frimousses :

  • Nous allons faire des bonshommes de neige et demain, nous demanderons aux habitants de choisir le plus beau.
  • Oui… crièrent les frimousses.

Tous s’appliquèrent à faire un magnifique bonhomme de neige.  Comme la noirceur commençait à envelopper Motzibouville, tous retournèrent dans leurs foyers laissant leurs chefs d’œuvres en place.

  • Nous reviendrons demain afin de terminer se dirent les frimousses.
  • Oui, demain c’est samedi! 

Le lendemain matin, les minis Bou étaient réveillés bien de bonne heure!  Après un petit déjeuner préparé par Philomène, Bou dit aux minis Bou :

  • Allons voir vos chefs d’œuvres!

Tous se rendirent en courant vers la cour du Grand Chêne.
Soudain, les minis Bou s’arrêtèrent brusquement et regardèrent Bou en disant :

  • Il est où notre bonhomme?
  • Regardez, cria Veloure… il y a quelque chose par terre.

En s’avançant, ils virent un gros cœur en glace à la place de leur bonhomme de neige!  Bou le prit entre ses pattes et soudain le cœur de glace se mit à battre!

  • Papa! Il bouge!  Cria Pénélope.
  • Oui, je sais dit Bou qui n’en croyait pas des yeux.
  • Allons vite voir maman avec le cœur.

Arrivée à la maison, Bou montra le cœur à Philomène qui ne pouvait croire ce qu’elle voyait.

  • Vite, allons dehors avec lui avant qu’il ne se mette à fondre.

Toutes les familles de Motzibouville étaient rassemblées autour de la famille Bou.

  • C’est comme si le bonhomme de neige des Bou avait fondu durant la nuit et que son cœur était resté sur place dit Madame Renard.
  • Oui…mais comment fondre lorsqu’il fait si froid? Dit M. Lapin.
  • Et si c’était une farce?  Dit Madame Moufette.
  • Impossible! Le cœur ne battrait pas dit Madame Chouette.
  • Je vais demander au spécialiste des cœurs de venir nous aider dit M. Bou.
  • Qui est le spécialiste?  Demanda M. Loutre.
  • Je vais demander à Cupidon, il nous rend toujours visite pour la St-Valentin.
  • Excellente idée Bou dit M. Hibou.
  • Bou contacta Cupidon et lui demanda de venir à leur aide.
  • Quelques minutes plus tard, Cupidon arriva à Motzibouville.
  • Bonjour, mes amis…vous avez besoin de moi?
  • Oui! répondit Bou en lui tendant le cœur de glace qui battait toujours.
  • Ohhh mais c’est merveilleux!  Dit Cupidon.
  • Merveilleux ??? dit Bou.
  • Oui mes amis!  Je vais vous expliquer… Vous avez fait des bonshommes de neige et tous avaient un cœur.  Ils avaient un cœur, car vous les frimousses avez les plus beaux et grands cœurs.  Ils se sont tous regroupés en un seul dans le cœur du bonhomme des minis Bou et ils étaient si chauds et remplis d’amour, de bonté, d’amitié et de chaleur que le bonhomme a fondu afin que vous puissiez trouver ce magnifique cœur. 
  • Mais pourquoi? Demandèrent les habitants.
  • Mes amis, vous êtes tellement bons envers les autres que vous allez partager ce cœur avec tous les habitants de la terre.  Nous irons au lac et vous lancerez le cœur dans l’eau et celui-ci se brisera en milliards de morceaux et tous, recevrons un morceau qui ira étinceler dans leur cœur afin d’apporter amour, bonheur et amitié!
  • Ohhhh comme c’est merveilleux dirent les habitants et les frimousses.
  • Allons au lac maintenant dit Cupidon.

Lorsqu’ils arrivèrent au lac, une pleine lune illuminait celui-ci d’une lumière argentée. 

  • Allez Bou… tu es le plus fort lance le cœur dans l’eau.

Bou s’exécuta et soudain des milliers et des milliers d’étoiles rouges s’envolèrent dans le ciel afin de trouver un cœur à illuminer.

  • Comme c’est magnifique dit Bou tout ému.

Tous les habitants de Mozibouville se rapprochèrent en formant un énorme cœur afin de faire un câlin de groupe!

  • Bou, tu as quelque chose à dire?
  • Oui Cupidon… Je veux souhaiter une magnifique St-Valentin à tous les amis de Motzibouville.

    SOYEUX HEUREUX!



A Heart of Ice in Motzibouville !

A cloudy and misty morning rose over Motzibouville. The trees are a brilliant white cloaked in their snowsuits. A slight wind makes them move slowly, scattering a few flakes here and there.

On this February morning, the little Ones prepare for school in their wonderfully warm heated homes, getting ready to head to the Grand Oak for a few hours of lessons.

  • Come on mini bous. Wiggle your paws, urges Philomène. You are going to be late for school!
  • Where is my headscarf? Henry asks.
  • You don’t need a headscarf, Henry. You are a Bouvier, and you have enough hair for the WHOLE city!!!
  • But if I want to play outside… I could get very cold?
  • No, you will not get cold. Now hurry! You must quickly get ready in order to transport the Hedgehog and Snail little Ones!
  • Again? Bruno moaned.
  • Yes, said Philomène. Come on now. All of you outside now! I love you! She shouted to all her mini Bous.

Later in the day and after school, the little Ones decided to play in the snow. The little Ones of the Hedgehog and Snail families were well hidden in the mini Bous and were very happy to participate in the games.
Bou just happened to be passing by and said to the little Ones:

  • Let’s all make snowmen and tomorrow we will ask the Motzibouville inhabitants to choose the most beautiful creation.
  • Yes, shouted one and all.

They all applied themselves to make the most wonderful snowman. As darkness began to envelope Motzibouville, everyone returned to their homes, leaving their masterpieces in place.

  • We’ll come back tomorrow, Saturday, to finish, all the little Ones agreed.

The next morning, the mini Bous were awake at the early hour. After a breakfast prepared by Philomène, Bou told his mini Bous that it was time to go and see the lovely creations!

  • Yes, they all shouted and ran to the courtyard of the Great Oaks.

Suddenly, the mini Bous stopped abruptly. They looked at Bou. ¸

  • Where is our snowman???
  • Wait! Look!  Said Velour. There’s something in the snow!

As they all came forward, they saw a big heart made of ice instead of their snowman!  Bou caught it in his paws and suddenly the heart began to beat!

  • Daddy, screamed Penelope, It moves!
  • Yes, I know, said Bou who could not believe his eyes. Quicky, let’s show Mommy the heart.

Arriving home, Bou showed the heart to Philomène.  She could not believe what she saw.

  • Let’s go outside with it immediately…it’s beginning to melt!

Soon all the families of Motzibouville were gathered at the Bou home and they could not believe what they saw either.

  • It’s as the snowman of the Bou little Ones had melted through the night and its big heart had remained in the snow, said Mrs. Fox.
  • But how did it melt when it’s so cold? Asked Mr. Rabbit.
  • It could have been a prank, thought Mrs., Skunk.
  • I believe that would not be possible, said Mrs. Owl. Then the heart would not beat.
  • I think I’ll ask a heart specialist to come and help us, said Mr. Bou.
  • Who is this specialist? Mr. Otter asked.
  • I’m going to ask Cupid. He always visits us on Valentine’s Day.
  • Excellent idea, Bou! Said Mr. Spider.

Bou immediately went about contacting Cupid and asked him to come and help.
Just a few minutes later, Cupid arrived at Motzibouville.

  • Hello, my friends. I understand that you may need some help?
  • Yes, Bou replied. From between his paws, he handed the heart of ice that was still beating to Cupid.
  • Ohhh! This is wonderful!
  • Wonderful??? Asked Bou.
  • Yes, my friends. Let me explain. You made snowmen and they all had hearts. They had hearts because all of your little Ones have the most beautiful and the biggest hearts, they all gathered into one in the heart of the mini Bou snowman, and they were so warm and filled with love, kindness, friendship and warmth that the snowman melted so that you all could find that beautiful heart.
  • But why? All the inhabitants asked.
  • My friends, you are all so kind that you will share this heart with all of the inhabitants of the Earth. We will go to the lake, and you will throw your heart into the water. It will break into billions of pieces, and all will receive a piece that will sparkle in their hearts, bringing love, happiness and friendship.
  • Oooh! How wonderful that will be, said all the Motzibouville inhabitants.
  • Let’s all go to the lake right now, said Cupid.

When they arrived at the lake, a full moon illuminated it with a silvery light.

  • Go, Bou… you are the strongest. Please throw the heart into the water.

Bou complied. Suddenly thousands and thousands of red stars flew into the sky to find hearts to illuminate!

  • Oh my,” said Bou. He was so move by the beauty.

All the inhabitants of Motzibouville came together forming a huge heart in order to give a group hug!

  • Do you have something to say, Bou? Asked Cupid.
Yes, Cupid. I want to wish a wonderful Valentine’s Day to all the dear friends of Motzibouville. And I wish…
HAPPINESS TO ALL !!!




Cliquez ici pour lire les autres contes de Lou-Motzi le Bouvier




Savez-vous.. Standard Éleveurs Rescue Brag Activités Événements à venir Photos / Vidéos Fonds d'écran Livres Bouvier-Art English